Mais informações

IMAI, César. Habitações autoconstruídas baseadas em projeto participativo: alterações espaciais e desempenho funcional. In: NUTAU: SUSTENTABILIDADE, ARQUITETURA, DESENHO URBANO, 4., 2002, São Paulo. Anais... São Paulo: USP, 2002. p. 426-432.
Clique no nome do(s) autor(es) para ver o currículo Lattes:

Dados do autor na base InfoHab:
Número de Trabalhos: 7 (Com arquivo PDF disponíveis: 2)
Citações: Nenhuma citação encontrada
Índice h: Indice h não calculado  
Co-autores: Nenhum co-autor encontrado

Resumo

O presente artigo demonstra resultados de uma Avaliação Pós-Ocupação, aplicada durante a pesquisa de mestrado desenvolvida pelo autor, sobre Habitações de Interesse Social, na cidade de Londrina, Paraná. Os projetos dessas residências foram elaborados através do Projeto Casa Fácil, com a participação de seus futuros usuários no processo projetual, sendo de responsabilidade dos próprios moradores a execução da edificação. Foram pesquisadas quarenta unidades habitacionais, tanto no que se refere aos níveis de satisfação dos usuários, quanto em patologias existentes e alterações espaciais. A pesquisa buscou analisar as modificações nas edificações finais, em relação ao projeto original, para compreender melhor o perfil sócio-cultural desses moradores, bem como identificar suas preferências em relação à moradia. O significado da habitação para seus usuários é perceptível pela forma como interpretam e inserem elementos na edificação, algumas vezes com alterações profundas em relação ao projeto. Essas alterações, freqüentemente, representam a natural evolução da família moradora, mas, em alguns casos, demonstram falhas na comunicação durante a elaboração do projeto, resultando na percepção tardia da incompatibilidade do projeto em relação às expectativas dos moradores. A análise da distribuição espacial interna e o tratamento das áreas externas da edificação e do lote indicam o grau de importância de cada ambiente e a interação da habitação com o contexto urbano, demonstrando tanto a forma como as relações sociais podem definir soluções espaciais, bem como de que maneira as configurações espaciais podem ter implicações sociais.

Abstract

The present article shows the results of a Post-Occupancy Evaluation applied during the research for a Master's Degree developed by the author on Dwelling Homes of Social Housing, in the city of Londrina, Paraná. The projects for such residences were carried out through the Easy House Project (Projeto Casa Fácil), with the participation of the houses' future dwellers in the process, and the construction execution being under the responsibility of the dwellers themselves. Forty units were researched both regarding the level of satisfaction for the dwellers and the pathologies existing and space alterations. The research tried to analyze the alterations in the final building related to the original project to better understand the social-cultural profile of such dwellers, as well as to identify their preferences concerning the house itself. The meaning of the house for their dwellers is perceptible by the way they interpret and insert elements in the building, sometimes with major alterations in relation to the project. Such alterations often represent the natural evolution of the family but, in some cases, they show flaws in communication during the design making, resulting in the late perception of an incompatibility of the design and the dwellers' expectations. The analysis of the internal space distribution and the treatment of the external areas of the building and the lot point out the degree of importance of each space and the interaction of the dwelling place and the urban context, showing both the way in which social relations can define space solutions and how the space configurations may have social implications.
-