Mais informações

Carvalho, Carolina; CLARO, Anderson. Avaliação do programa Apolux segundo um dos protocolos do relatório técnico CIE 171:2006 para validação de softwares de iluminação. ENCONTRO NACIONAL DE TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO, 10., 2009, Natal, RN.
Clique no nome do(s) autor(es) para ver o currículo Lattes:

Dados do autor na base InfoHab:
Número de Trabalhos: 2 (Com arquivo PDF disponíveis: 1)
Citações: Nenhuma citação encontrada
Índice h: Indice h não calculado  
Co-autores: Nenhum co-autor encontrado

Resumo

São diversas as razões que despertam no arquiteto a necessidade de utilizar a luz natural em seu projeto. Dentre elas a qualidade da luz, a comunicação visual com o exterior, a conservação de recursos naturais, a redução do consumo de energia elétrica e os benefícios psicológicos e fisiológicos. Devido a esta gama de vantagens do uso da iluminação natural os arquitetos procuram aproveitá-la e a simulação computacional mostrou-se bastante adequada como ferramenta de análise facilitando a visualização do fenômeno nos ambientes. Atualmente, existem dezenas de programas disponíveis no mercado com diferentes propostas, mas existe ainda a dúvida do quando esses softwares se aproximam do comportamento da luz natural. Devido a isso, existe a necessidade de testar os programas computacionais para avaliar a veracidade quantitativa dos resultados. A Commission Internationale de L’Eclairage (CIE) publicou em 2006 um relatório técnico com uma seqüência de protocolos com referências analíticas e estudos de caso definidos como validadores para a avaliação dos softwares de iluminação em geral, inclusive da natural. O objetivo deste trabalho é avaliar os algoritmos dos materiais opaco difuso e transmissor difuso do software APOLUX, segundo protocolo de validação (aplicável a este programa) selecionado do relatório técnico CIE 171:2006, utilizando modelos de céu teórico para verificar o grau de convergência entre os resultados simulados e calculados analiticamente. A metodologia foi definida em quatro etapas: (i) definição e proposta do modelo de análise recomendado pelo relatório técnico CIE (171:2006); (ii) cálculo matemático analítico deste modelo; (iii) simulação do modelo no programa APOLUX, e (iv) avaliação e apresentação dos resultados simulados e calculados. A análise descrita neste artigo trata de um ambiente de geometria simples que apresenta características adequadas para a avaliação da simulação dos materiais opaco difuso e transmissor difuso. Os resultados obtidos mostram o potencial do software de simulação através de um método considerado como validador pelo relatório técnico da CIE (171:2007). Constata-se o alto grau de convergência entre os resultados simulados e calculados, principalmente nas resoluções mais elevadas de visibilidade.

Abstract

Different reasons, such as light quality, visual communication with the outside, natural resources conservation, reduction of electric energy use, and, physiological and psychological benefices; call architects’ attention to the necessity of utilizing daylight in their projects. Architects try to make use of the daylight due to this variety of advantages in its use. The computational simulation showed to be an adequate analysis tool, facilitating the visualization of the environments. Nowadays, there are programs with different proposals available in the market. However, there are still doubts about how close these programs are from the light behavior. Due to this lack of information, there is the necessity to study the computational programs to evaluate the quantitative truth of the results. The Commission Internationale de L’Eclairage (CIE) published in 2006 a technical report which contains a sequence of protocols with analytical references and case studies defined as validators to evaluate general illumination software, including daylight. The objective of the present study is to evaluate the algorithm of the opaque diffuse and diffuse transmitter materials of the APOLUX software according to the validation protocol (applicable to this program) selected from the technical report CIE 171:2006, taking into consideration the theoretical sky model to verify the convergence degree between the simulated and the analytically calculated results. The methodology had four different stages: (i) definition and adaptation of the model recommended by the CIE (171:2006) technical report; (ii) mathematical-analytical calculation of this model; (iii) model simulation in the program APOLUX, and, (iv) evaluation and presentation of the calculated and simulated results. The analysis described in this article is related to a simple geometry environment, which presents the adequate characteristics to evaluate the opaque diffuse and diffuse transmitter materials. The results show the potential of the simulation software through a method considered valid by the CIE technical report. This is possible to notice the high convergence degree between the simulated and the calculated results, especially in the high visible resolutions.
-