Mais informações

SOUZA, João Carlos. A importância do projeto arquitetônico na prevenção contra incêndios. In: NUTAU: TECNOLOGIA E DESENVOLVIMENTO, 3., 1997, São Paulo. Anais… São Paulo: USP, 1997. p. 183-194.
Clique no nome do(s) autor(es) para ver o currículo Lattes:

Dados do autor na base InfoHab:
Número de Trabalhos: 6 (Com arquivo PDF disponíveis: 4)
Citações: 3
Índice h: 1  
Co-autores: Nenhum co-autor encontrado

Resumo

A implantação de sistemas que garantam a segurança contra incêndios em qualquer empreendimento, sem dúvida, representa um custo adicional ao custo total da obra. Porém a segurança das pessoas jamais pode ser negligenciada. Deve-se levar em conta que o dano direto causado pelo fogo pode atingir não somente o edifício, mas também os equipamentos, os arquivos e outros conteúdos. Porém isto não é tudo, há que se considerar também os danos indiretos dos incêndios, entre os quais podem ser mencionados a interrupção do trabalho, o custo de reorganização da empresa e a perda do mercado, que muitas vezes representam perdas bem mais elevadas que aquelas provocadas pelos danos diretos. A elaboração de um adequado projeto de prevenção contra incêndios, que atenda as normas de segurança e seja relativamente econômico é, por isso, de suma importância e deve ser executado por pessoal habilitado, engenheiro ou arquiteto, podendo, freqüentemente, representar o sucesso ou o fracasso de um empreendimento.

Abstract

The implantation of systems which guarantee the security against burning in any undertaking represent an extra cost in the total cost of the work. However, people's security could never be neglected. Not only the direct damage caused by the fire can reach the building but also the equipments, the files and other things have to be taken in account. Furthermore we have to consider the indirect damages caused by the fire too, as we can mention the interruption of work, the cost of reorganizing the company and market loss that often represent higher financial losses than those related to direct damages. Because of these reasons, the elaboration of a suitable project to prevent burnings that attend the security rules is extremely important and could often represent the success or failure of the undertaking.
-