Mais informações

CASTAÑO, Alexander González; PEREIRA, Fernando Oscar Ruttkay. Avaliação e calibração de um céu artificial para estudos de iluminação natural com modelos físicos em escala reduzida. In: ENCONTRO NACIONAL DE TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO, 12., 2008, Fortaleza. Anais... Fortaleza: ANTAC, 2008.
Clique no nome do(s) autor(es) para ver o currículo Lattes:

Dados do autor na base InfoHab:
Número de Trabalhos: 1 (Nenhum com arquivo PDF disponível)
Citações: Nenhuma citação encontrada
Índice h: Indice h não calculado  
Co-autores: Nenhum co-autor encontrado

Resumo

Os Céus Artificiais permitem o desenvolvimento de estudos qualitativos e quantitativos de iluminação com modelos arquitetônicos em escala reduzida. Nestes ambientes as condições de iluminação são simuladas com uma distribuição similar a um céu real encoberto, para obter dados de luminância e iluminância, na avaliação da iluminação natural na arquitetura. O princípio de desenho deste tipo de céu são os reflexos infinitos no horizonte, que produzem uma diminuição da iluminação a um menor ângulo de altura. A calibração de um céu artificial de caixa de espelhos é importante para assegurar a confiabilidade dos dados de iluminação. Esta calibração tem dois interesses principais: o primeiro é fornecer uma distribuição de luminâncias reais, que simule o modelo padronizado pela Commission Internacionale de L’Eclairage (C.I.E), conhecido como “Standard Overcast Sky” (ISO - CIE, 2003). O segundo é fornecer níveis suficientes de iluminação que superem os faixas de atuação dos equipamentos fotométricos. Neste artigo é apresentado o método de calibração do céu artificial, do LabCon-Arq da Universidade Federal de Santa Catarina, que consiste na geração de mapas de distribuição de luminâncias com o sistema fotométrico digital IQCam RT-32, da empresa Lumetrix, e uma lente “olho de peixe” com um ângulo de 185°. Foram necessários alguns ajustes no céu artificial de caixa de espelhos, tais como: sistema de difusão, lâmpadas, controle de refletâncias no fosso do céu e melhoramento do sistema de ventilação, para finalmente obter uma distribuição de luminâncias similar ao modelo teórico da C.I.E. Palavras-chave: Céu artificial, luminância e iluminância, modelos em escala reduzida.

Abstract

The controlled illumination ambients, known as artificial skies, have been designed and built for the development of quantitative and qualitative daylighting studies using reduced scale architecture models. In these ambients, the light conditions are simulated with a very similar distribution to the real sky, allowing the obtention of luminance and illuminance data in order to evaluate daylight performance in architectural scale models. The principle of a mirror box artificial sky is the infinite reflections in the mirrored horizon that create a reduction on its luminance towards a lower angle of altitude. The calibration of the mirror box artificial sky is important to ensure reliable quantitative data collection. There are two main concerns: the first one is to provide a luminance distribution as close as possible to International Commission of L’Eclairage (ISO - CIE, 2003) “Standard Overcast Sky”, while the second is to produce sufficient illuminance levels to be measured with basic photometric equipment. In this paper is presented the calibration method of artificial sky of LabCon/ARQ, at Federal University of Santa Catarina, Brazil, it consists of mapping the sky luminance distribution with an imaging photometric system, IQCam RT-32, from Lumetrix, with a “fish eye” lens with an angle of 185°. During the whole process, the luminance distribution was monitored through digital maps; luminances were plotted against altitude angles that allowed the comparison with the CIE overcast sky distribution. Several adjustments in the sky room were done: diffusing ceiling, lamps, floor and walls reflectances and ventilation system. At the end, it was possible to reach a luminance distribution very similar to the CIE sky. Keywords: artificial skies, Luminance and Illuminance, Reduced scale architecture models. 1
-