Mais informações

SALGADO, Mônica Santos; CHATELET, Alain; FERNANDEZ, Pierre. Produção de edificações sustentáveis: desafios e alternativas. Ambiente Construído, Porto Alegre, v. 12, n. 4, p. 81-99, out./dez. 2012.
Clique no nome do(s) autor(es) para ver o currículo Lattes:

Dados do autor na base InfoHab:
Número de Trabalhos: 2 (Nenhum com arquivo PDF disponível)
Citações: Nenhuma citação encontrada
Índice h: Indice h não calculado  
Co-autores: 2

Dados do autor na base InfoHab:
Número de Trabalhos: 2 (Nenhum com arquivo PDF disponível)
Citações: Nenhuma citação encontrada
Índice h: Indice h não calculado  
Co-autores: 2

Resumo

A discussão do projeto e execução de edificações sustentáveis vem sendo abordada por diferentes autores, em geral com foco no desempenho da edificação e vida útil dos materiais. Entretanto, paraatender aos requisitos de desempenho ambiental das edificações, existetambém a necessidade de se introduzir mudanças na organização e gestão doprocesso projetual. Este artigo apresenta os resultados de uma pesquisa queinvestigou como a incorporação dos requisitos da sustentabilidade ambientalpodem influenciar as práticas de projeto de arquitetura e engenharia.Reconhecendo a influência francesa na produção de edificações sustentáveis noBrasil – em decorrência da adoção por algumas empresas brasileiras do referencialAqua (adaptado do HQE® francês) –, a pesquisa foi realizada junto a empresas queatuam naquele país. Os resultados apontam que a melhoria do processo de projetodepende do estabelecimento de um sistema de gestão que possa auxiliar osprofissionais a lidarem com o grande número requisitos relacionados com aedificação sustentável. Também indicam a necessidade de revisão dos esquemas adotados até então, de forma a viabilizar a introdução da interoperabilidade entre os diferentes profissionais de projeto, desde a concepção arquitetônica, que deve se tornar responsabilidade de toda a equipe de projeto.

Abstract

The discussion around sustainable design and construction has been addressed bydifferent authors, mostly focused on building performance and life cycle ofmaterials. However, the adoption of environmental performance requirements ofbuildings depends also on the introduction of changes in the organization andmanagement of the building design process. This article presents the results of aresearch project, which aimed to evaluate how the incorporation of sustainablerequirements is affecting the practices adopted in architecture and engineeringdesign . Considering the influence of France on Brazilian architects, particularlydue to the adoption of the Aqua method (adapted from HQE® French method) bysome Brazilian companies, this investigation was carried out with Frenchcompanies. The results indicate that the improvement of design process dependson the establishment of a management system that could help professionals to dealwith a large number of requirements related to sustainable buildings. They alsopoint out that it is necessary to revise the schemes adopted so far, in order to makeit possible the introduction of the interoperability between different designprofessionals, from the beginning of architecture conceptual phase, which shouldbecome responsibility of the whole design team.
-