Mais informações

COSTA, Angelina Dias Leão; ARAÚJO, Vírginia Maria Dantas de. Em busca da sustentabilidade para espaços urbanos: uma investigação do conforto térmico no ambiente externo. In: NUTAU: SUSTENTABILIDADE, ARQUITETURA, DESENHO URBANO, 4., 2002, São Paulo. Anais... São Paulo: USP, 2002. p. 652-661.
Clique no nome do(s) autor(es) para ver o currículo Lattes:

Dados do autor na base InfoHab:
Número de Trabalhos: 21 (Nenhum com arquivo PDF disponível)
Citações: 1
Índice h: 1  
Co-autores: Nenhum co-autor encontrado

Dados do autor na base InfoHab:
Número de Trabalhos: 3 (Nenhum com arquivo PDF disponível)
Citações: 3
Índice h: 1  
Co-autores: 5

Resumo

A sensação de conforto térmico ocorre quando há equilíbrio entre a temperatura do homem e a do meio ambiente no qual ele está inserido. Ela é função não só das condições ambientais mais também das características psicofisiológicas dos usuários daquele espaço no que concerne a aclimatação ao meio, hábitos alimentares, altura, peso, tipo de vestimenta usada, tipo de atividade desenvolvida, entre outros aspectos. Este trabalho objetivou comparar dados das variáveis ambientais com a sensação térmica do usuário do ambiente externo em dois bairros de Natal/RN. Para tanto, foram medidas a temperatura e umidade do ar e a velocidade dos ventos em 10 pontos distintos durante, 04 dias de verão (de domingo a quarta-feira), nos horários de menor e maior temperatura, 06h e 13h respectivamente. Simultaneamente foram aplicados 02 formulários em cada medição, totalizando 80 formulários baseados em KATZSCHNER (2001) compostos por questões fechadas. De forma geral a maioria da população pesquisada sentiu-se confortável em relação ao clima do momento, sendo a maior parcela das pessoas que não se sentiram confortáveis composta por mulheres e foram entrevistadas principalmente à tarde. Grande parte dos entrevistados encontrava-se na sombra, há mais de 5 minutos no ambiente externo, desenvolvendo atividades calmas, com roupas leves e sempre passavam pelo local da entrevista, além disso, o céu foi o elemento que mais chamou a atenção dos entrevistados no entorno, que sugeriram principalmente o plantio de mais vegetação para proporcionar sombra. Concluiu-se que no bairro, apesar dos altos valores de temperatura encontrados nas medições, os usuários estão satisfeitos com o clima, e que a sensação de conforto encontrada relacionou os vários fatores estudados. Houve ainda dificuldade de entendimento nas questões que se referiram à umidade do ar.

Abstract

The sensation of thermal comfort occurs when there is equilibrium between the body temperature of a person and his environment. It is a function not only of the environment conditions, but also on phychofysiological characteristics of the users of that space that depends also on the climatic conditions, eating habits, height, weigh, type of clothing, type of activity involved, among other factors. The main objective of the present work is to compare the data collected in two districts in Natal/RN on external thermal conditions areas and the thermal sensation of the users. For this purpose, measurements were carried out on the relative temperature, humidity of the air and air velocity at 10 points for a period of 4 days during summer (from Sunday till Wednesday). Temperature measurements were made at 6 a.m. and 1 p.m. being the lowest and highest temperature of the day respectively. Simultaneously two formularies were used in each measurement totaling 80 formularies based in KATZSCHNER (1997) and compounds for closed questions. In general, most of people studied felt comfortable in relation to the climate at present. Bigger proportion of the women felt uncomfortable, mainly in the afternoon. Large part of the people being interviewed were under shades, stayed for more than 5 minutes in extern environment, carrying out calm activities, with light clothes and always walk through the local’s interview. Besides, the sky called attention of the people being interviewed, that suggested to plant more trees to offer shades. It could be conclude that in this districts, even through high temperatures were measured, the habitants are satisfied with the climate, and the sensation of comfort found was related to the factors. There were difficulties in understanding humidity questions.
-