Mais informações

HERNÁNDEZ, Norma García de. LA VIVIENDA EN LOS BARRIOS DE RANCHOS: CARENCIA Y METAMORFOSIS. In: CONGRESSO BRASILEIRO SOBRE HABITAÇÃO SOCIAL, 2., CONGRESSO IBEROAMERICANO SOBRE HABITAÇÃO SOCIAL, 2006, Florianópolis. Anais... Florianópolis: UFSC, 2006.
Clique no nome do(s) autor(es) para ver o currículo Lattes:

Dados do autor na base InfoHab:
Número de Trabalhos: 1 (Nenhum com arquivo PDF disponível)
Citações: Nenhuma citação encontrada
Índice h: Indice h não calculado  
Co-autores: Nenhum co-autor encontrado

Resumo

En el occidente venezolano, en parte del Área Metropolitana de la ciudad de San Cristóbal, específicamente, en el Eje Urbano Palmira - San Josecito, los asentamientos informales, al igual que en el resto del contexto latinoamericano, han ido ocupando extensiones significativas de suelo. A finales de 2002, se extendían sobre 902,2 hectáreas, servían de albergue a 159.080 habitantes, el 38,45% de la población del eje urbano. El proceso de formación y consolidación de estos asentamientos se ha caracterizado por realizarse fuera de mecanismos establecidos, por haber nacido bajo situaciones de pobreza, y por desarrollarse con un marcado carácter de improvisación y en constante transformación. Por ello, consideramos relevante determinar rasgos que identificaran en diversos momentos a las viviendas en su evolución. A través de la observación y del levantamiento de las viviendas, pudimos llegar a captar la esencia del estudio. Los hallazgos nos indican que en el dilatado proceso de construcción de las viviendas suceden cambios constantes. Em ello, influyen el medio donde están implantadas las viviendas y las carencias socioeconómicas de sus ocupantes. En ese proceso, detectamos tres fases o momentos en las viviendas: Germinal, De Maduración y De Consolidación. En su primera fase —Germinal— la vivienda conforma un espacio colmado de precariedad absoluta. La segunda etapa, denominada —Em Maduración— se caracteriza porque en la conformación de la edificación se advierte la intención con la que fue ejecutada: servir de vivienda. La tercera fase: De Consolidación, corresponde con aquella vivienda que muestra adelantos sustanciales. Se percibe como una edificación más sólida, pues brinda mayor seguridad a sus habitantes, aunque siga mostrando rasgos precarios.

Abstract

The informal settlements, as in the rest of the Latin American context, have been occupying significant ground extensions in the urban axis Palmira - San Josecito. This urban axis is part of the metropolitan area of the western Venezuelan city of San Cristóbal. At the end of 2002, the informal settlements occupied 902.2 hectares and served as shelter 159,080 inhabitants, or 38.45% of the population of the urban axis. The creation and consolidation processes of these settlements have occurred outside formal mechanisms, under poverty conditions, improvisation and constant transformation. For that reason, we considered appropriate to determine the characteristics that would help us identify the different phases in the evolution of houses within informal settlements. We achieved this goal through the observation and analysis of the housing units. The findings indicate that constant changes occur during the prolonged building process. The environment where the houses are located and the residents’ social and economic deficiencies contribute to these changes. In addition, during the study we detected three phases in the evolution process mentioned above. These phases include: embryonic, maturing and consolidation. In the embryonic stage the house is a space overwhelmed by the precarious conditions of its surroundings. During the maturing stage the building fulfills its objective: serve as a house. Finally, in the consolidation stage the house shows substantial advances offering greater security to its residents. As a result, it is perceived as a more solid building. However, it continues to show precarious characteristics.
-